|
Guía de estilo: El nombre de la
Iglesia
El nombre oficial de la Iglesia es La Iglesia de Jesucristo de
los Santos de los Últimos Días. Este nombre completo fue dado
por revelación de Dios a José Smith en 1838.
Aun cuando el término "Iglesia Mormona" se ha publicado por
mucho tiempo como sobrenombre de la Iglesia, no es un título
autorizado, y la Iglesia desalienta su uso.
Cuando escriba sobre la Iglesia, sírvase ceñirse a estas
pautas:
-
En la primera referencia que se haga, es
preferible usar el nombre completo de la Iglesia: La Iglesia
de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
-
Sírvase evitar el uso de “Iglesia Mormona”,
“Iglesia SUD” o “la Iglesia de los Santos de los Últimos
Días”.
-
Cuando se necesite una referencia corta, se
recomiendan los términos “la Iglesia” o “la Iglesia de
Jesucristo”.
-
Cuando se refiera a los miembros de la
Iglesia, el término “Santos de los Últimos Días” es
preferible, aun cuando “mormones” es aceptable.
-
El término "mormón” es correcto en el caso de
nombre propio, como en el Libro de Mormón, el Coro del
Tabernáculo Mormón o cuando se usa como adjetivo en
expresiones tales como “pioneros mormones.”
-
El término “Mormonismo” es aceptable al
describir la combinación de doctrina, cultura y estilo de
vida singulares de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
los Últimos Días.
-
Al referirse a gente u organizaciones que
practican la poligamia, los términos “Mormones”, “Mormones
fundamentalistas”, “Mormones disidentes”, etc., son
incorrectos. La Guía de Estilo de la Associated Press
menciona: “El término ‘Mormón’ no está bien aplicado a
otras...iglesias que resultaron de la división después de la
muerte de [José] Smith".
|